February 7th, 2017

ava

Русский и арабский единая языковая система. Николай Вашкевич

Оригинал взят у matveychev_oleg в Русский и арабский единая языковая система. Николай Вашкевич
Вашкевич Николай Николаевич — российский арабист, кандидат филологических наук. Преподаватель ВИИЯ. Воин-интернационалист (военный переводчик), полковник запаса.

Николай Вашкевич утверждает: многие непонятные фразеологизмы или выражения (так называемые непереводимые выражения) на самом деле очень легко дешифруются и обретают некий смысл в том случае, если применять к анализу русскоязычных фраз ...арабский язык. Даже более того: все, что непонятно в русском языке, следует прочесть по-арабски, и все станет ясно. Методика, разработанная Вашкевичем, уникальна и потрясает воображение.

Является фактом, что любое русское слово или выражение (идиома), не имеющее мотивации в русском языке, объясняется через арабский язык, его корни. Арабские немотивированные слова и выражения объясняются через русский язык. Все немотивированные слова и выражения других языков в конечном счете восходят к русскому языку или арабскому. И это независимо ни от истории, ни от географии. При этом нет исключений, этимологии получаются лаконичные, в коридоре аксиоматичности. Так, сорока по-арабски означает "воровка", при том, что никакая птица этим словом в арабском не обозначается. Таким образом, о заимствованиях говорить не приходится.

В ходе поисков этимологических решений выяснилось, что не народы придумывают себе язык, а язык формирует народы и не только, а всю систему под названием Органическая Жизнь. Оказалось, что слова, которые мы используем для общения, являются в то же время элементами программ, по которым происходит эволюция Жизни от органелл растительных клеток до человеческих сообществ и которые управляют поведением любого биологического объекта, а также и процессами, в том числе физиологическими, социальными и даже стихийными. В силу действия словесных программ, периодический закон химических элементов, открытый Д. И. Менделеевым, распространяется далеко за пределы химии и охватывает даже этносы, которые распределяются по лингво-этнической таблице подобно химическим элементам, так что имеют место корреляции между первыми и вторыми.

Collapse )

ava

ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ РУССКИХ ПОСЛОВИЦ



Общеизвестно: русский язык – хранитель мудрости нашего народа. А старинные пословицы и поговорки – это его духовное сокровище, настоящий «золотой фонд», поскольку в них кратко и метко выражен поучительный опыт многих поколений. Но вот незадача: в условиях современной информационной войны этот опыт, выраженный словесно, подвергся искажениям под влиянием новых веяний времени.

Смысл многих широко известных пословиц оказался вывернут наизнанку и изменен с точностью до наоборот. Кто-то очень хотел утаить от нас правду, сломать исконные представления народа о добре и зле, о плохом и хорошем. С помощью «Толкового словаря живого великорусского языка» В.И. Даля (издание 1897 г.) попробуем восстановить забытую истину...

В СЕМЬЕ НЕ БЕЗ УРОДА Желая оправдать появление неблагочестивого человека в большом роду, мы привычно говорим: что ж, бывает – в семье не без урода. Или придаем другой оттенок: в любой компании обязательно найдется один непутевый. Но язык наш говорит иначе: «урод» – значит стоящий «у рода», находящийся под его надежной защитой и покровительством. И потому «уродом» раньше называли не больного инвалида, а первого ребенка – самого сильного, самого красивого, самого умного, который от молодых родителей взял все первое, лучшее. И семьей пара называлась только после рождения первенца. «Урода» – это на некоторых славянских языках означает «красота». То есть изначально в пословице был заложен очень глубокий смысл: «без ребенка – это еще не семья», «семье не быть без первого ребенка». Таким образом вся деревня, вся родня как бы убеждали молодых супругов скорее рожать наследника, чтобы стать полноценной семьей и приумножить силу своего рода-племени.

Collapse )



ava

Загадки озера Шарташ. Природное создание или древнее святилище?

Оригинал взят у dged9 в Загадки озера Шарташ. Природное создание или древнее святилище?
Начало. Часть 1.

Кто не знает в Екатеринбуге лесопарк Каменные палатки? Конечно, скажете Вы, его знают все! Так прекрасно отдохнуть на берегу прохладного озера, приготовить шашлык, искупаться, подышать лесным чистым воздухом. Но мало кто знает - что это древнее место, и сами каменные палатки, вероятно, построены в незапамятные времена древними людьми. Но какими?

Collapse )

ava

Мегалиты Урала. Шарташ.

Оригинал взят у kadykchanskiy в Мегалиты Урала. Шарташ.

«Преславное чудо, небо украшено звездами, земля -цветами,
Петербург - господами, Дон - казаками,
Казань - татарами, Вятка - слепнями, Оренбург - башкирами,
Красноуфимский - черемисами, Екатеринбург - торгашами,
Верх-Исетский - мастерами, Шарташ - варнаками...» (Варнак - каторжанин по Далю)

(из сочинения 83-летнего Фирса Гавриловича Вершинина).


Есть в графском парке… Нет, не то хотел сказать. Есть в Екатеринбурге дивный парк. Ну, парк как парк, приходят туда люди отдохнуть, погулять, полюбоваться красотами природы, причудливыми камнями, которые так похожи на искусственные сооружения, изваяния. Рядом озеро, даже рыба ловится. Причём такая, какой нет нигде на Урале. Нет, не пиранья, просто карп. Но всё дело в том, что карп нигде больше в окрестностях не водится. Говорят, его специально там развели. А ещё рядом есть другой лесопарк, там не часто гуляют туристы, но посмотреть там есть на что. Давайте отправимся на экскурсию.



Collapse )